Give birth to

*

Словосочетания

give birth to — приводить к возникновению; произвести на свет; народить
to give birth to — а) родить, произвести на свет; б) дать начало (чему-л.)
give birth to triplets — родить тройню
give birth to suspicion — зародить подозрение
give birth to fourlings — родить четверню
give birth to hopes that — рождать надежду, что
to give birth to fourlings — родить четверню
to give birth to child / have a child — родить ребёнка
to give birth to triplets, to have triplets — родить тройню
give birth — (гл.) родить; дать начало; разродиться
to give birth — а) родить, породить; б) дать начало
give birth before the proper time — абортировать
before a woman gives birth her waters break — перед родами у женщины отходят воды

Автоматический перевод

родить, рожать, породить, народить, производить на свет, давать начало

Перевод по словам

give  — давать, придать, отдавать, предоставлять, податливость, эластичность
birth  — рождение, роды, начало, происхождение, нарождение, источник

Примеры

She gave birth to a son.

Она родила сына.

She gave birth to a baby on Thursday.

В четверг она родила ребёнка.

Keep my job for me while I give birth.

Придержите мою работу за мной, пока я не рожу.

The film gave birth to a TV show of the same name.

Данный фильм привёл к возникновению одноимённого телесериала.

It's a boy! She gave birth to a baby boy this morning.

Это мальчик! Сегодня утром она родила мальчика.

In some cultures, the women give birth while squatting.

В некоторых странах женщины рожают сидя.

The didacticism of the 19th century gave birth to many great museums.

Морализм 19 века породил множество великих музеев.

Примеры, ожидающие перевода

His wife was heavily pregnant (=almost ready to give birth).  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.